Рљр°рѕрґрёсѓ Р Рµрѕсѓр°сђ 1-10 Сѓрµр·рѕрѕ -

Сериал — это популярный французский иронический детектив, рассказывающий о майоре полиции и матери четверых детей, которая возвращается к работе после десятилетнего перерыва.

Кандис восстанавливается после ранения, полученного в конце 9 сезона. Она полна решимости наладить жизнь и отношения с Антуаном. в 1975 году.

В Кандис впадает в кому и ведет расследование «в прошлом», в 1975 году. в 1975 году.