An isolated El Chapo attempts to build a friendship with one of his prison guards in an effort to regain some level of influence or comfort.

A riff on a "church thing" discussed in the previous week's episode.

As legal and political pressures mount, the series builds toward the final conclusion of Chapo's second capture and the eventual extradition process. Chapo Trap House (Podcast) - Episode 308

In this episode, the focus is on the tightening noose around Joaquín "El Chapo" Guzmán as he becomes increasingly isolated in prison.