If you are interested in how these breaches happen so you can prevent them, use legitimate platforms:
Study the OWASP Top 10 to understand the most common web security risks.
Use the built-in "Security Recommendations" feature to see if any of your saved passwords have been leaked. 2. Practice Defensive Security
If your goal is to learn about cybersecurity and data protection, 1. Check Your Own Exposure