(dub) 5 : Family Squabble -

In the game's English dub, 9S comforts the child when he is scared, showing a level of compassion that is arguably missing in the colder, more detached portrayal of the character found in the NieR:Automata Ver1.1a anime adaptation.

You must find a lost Child Machine and escort it safely back to its mother in the village while fending off hostile machines along the way. (Dub) 5 : Family Squabble

The mother and child are in a heated argument (the "squabble") over the child's autonomy and the dangers of the outside world. The "Dub" Difference In the game's English dub, 9S comforts the

In the , the interaction between 9S and the Child Machine is often noted for being significantly warmer or more empathetic compared to other versions. In the game's English dub