A central plotline involves Dario Žeravica and his wife Miranda , who arrive in Oštrovac searching for diamonds supposedly hidden by Dario's late employer, Stanislav. To remain in the village unnoticed, Dario eventually disguises himself as a farmer.

The season begins with , Stipe , and Marko opening their new hotel, "Đuro’s Dream" . The opening quickly turns into a disaster when they find their first guest dead on the stairs, leading to a series of comedic attempts to hide the body.

Višnja seeks a divorce from Marko and travels to Zagreb to finalize the paperwork. Meanwhile, Dario's daughters, Tina and Sara , arrive in the village, complicating his secret treasure hunt.

In the mid-season episodes leading up to episode 77, Krešo and Renata attempt to flee, and Stanko suffers an injury, adding to the local chaos. Character Developments

Initially focused only on the diamonds, he begins to adapt to rural life, much to the frustration of Miranda, who eventually leaves him (temporarily) to continue the search alone.

The second season of (English: Whichever Way the Ball Bounces ) premiered on September 7, 2015, and follows the residents of Oštrovac as they deal with a new hotel, missing diamonds, and family drama. Season 2 Plot Summary (Episodes 1–77)

Their arrival shifts the focus from the treasure hunt to the girls' integration into the quirky village life.