: The act of trying to overtake two elderly ladies walking slowly and blocking the sidewalk.

: Many terms target 21st-century habits, such as the desperate search for Wi-Fi in public spaces or the awkwardness of social interactions.

: A tedious or repetitive person whose presence becomes exhausting, often used in the context of cannabis use.

: While the book is comedic, it subtly critiques the rigidity of the Royal Spanish Academy (RAE) by filling the "holes" left by official dictionaries.

Piedrahita’s "new" words are often portmanteaus or creative adaptations:

The book centers on the creation of a "parallel dictionary" for everyday frustrations and modern behaviors that currently lack official names.