If you find that the subtitles are out of sync with your video file (BRRip, DVDRip, etc.), you can use tools like the on Android or PC-based software like VLC Media Player to manually adjust the subtitle delay.
: While primarily known for English subs, this site often hosts multi-language packs for older TV series like Police Squad! . Police Squad! subtitles Romanian S01E01
-> Episodul din această seară: Promisiunea încălcată. Tips for Synchronization If you find that the subtitles are out
-> Invitat special în această seară, Lorne Greene. Police Squad! subtitles Romanian S01E01