While less common, the title "Stan by Me" or similar variants appear in other contexts:
A Chinese historical drama titled Stand By Me features a power struggle in Tang Dynasty-era China. [S1E4] Stan by Me
Stan by Me is also the name of a fandom talk show by Rappler. While less common, the title "Stan by Me"