[s2e6] Zavijte Desno -

Roper lures Pine and Martin into a trap by faking Sally's capture, demonstrating his awareness of the infiltration.

After his betrayal is fully exposed to both Roper and the rebels, Teddy is murdered by his father, Roper. [S2E6] Zavijte desno

Future outlook (e.g., rumors and production updates) Critical reviews (e.g., how critics rated the finale) Roper lures Pine and Martin into a trap

In the episode's closing sequence, Martin is killed while rescuing Jonathan from the Cabrera camp. Roper's son, Teddy , betrays his father by

Roper's son, Teddy , betrays his father by alerting Jonathan to the shipment details.

The season concludes on a bittersweet note as Roper returns to England a "hero" for thwarting the rebels, while Jonathan Pine escapes into the Colombian wilderness, setting the stage for a third season.

(Turn Right) is the title of the highly anticipated sixth episode of The Night Manager Season 2 .