James.bond:.you.only.live.twice.1967.7... | Subtitle

: The 1995 MGM/UA video release is specifically noted for including English subtitles during the scene where Bond is transformed into a Japanese fisherman, a feature that TV prints sometimes omit. Additional Production Features

: Interestingly, older VHS versions of the film often included these subtitles, whereas they were omitted in some subsequent digital remasterings. subtitle James.Bond:.You.Only.Live.Twice.1967.7...

: Some DVD and Blu-ray editions, such as the Region 1 special edition , are known to lack English subtitles for Japanese dialogue in key moments, such as when Bond first arrives in Japan or when he is in a car disguised as Henderson's killer. : The 1995 MGM/UA video release is specifically

: It features the first full on-screen appearance of James Bond's arch-nemesis, Ernst Stavro Blofeld , portrayed by Donald Pleasence. : It features the first full on-screen appearance

Beyond subtitle quirks, the film is famous for several "firsts" and massive production feats: