The toll of "polled" travel into the peripheral body begins to manifest physically. Flynne experiences worsening seizures and neurological symptoms, raising the stakes for her continued involvement in the future's conflicts. Key Themes
: Their alliance is tested as they realize Flynne is not just a witness but a pivotal player in a game that could change the fate of both timelines. Flynne’s Health
: Dr. Cherise Nuland continues to exert pressure, proving she will go to any length—including manipulating the past—to protect the Research Institute’s secrets.