This episode follows three separate but equally compelling cases:

"CSI: Crime Scene Investigation" I-15 Murders (TV ... - IMDb

You can catch the full first season on streaming platforms like Paramount+ or Pluto TV.