Subtitle Le.vilain.2009.french.720p.bluray.x264... May 2026
This release likely uses a standard 23.976 fps or 24 fps. Subtitles made for "DVD" or "HDTV" rips may be out of sync due to different playback speeds.
If your file is specifically marked as a "PROPER" or "REPACK," use a subtitle file that matches those tags to ensure the timing accounts for any fixed frames or edited scenes. Synopsis for Context subtitle Le.Vilain.2009.FRENCH.720p.BluRay.x264...
When searching for a subtitle file, ensure the file name matches the "BluRay x264" source. This release likely uses a standard 23
Subtitles for this film have been translated into numerous languages, including Arabic, Afrikaans, Albanian, Armenian, and more. Synchronization Considerations Synopsis for Context When searching for a subtitle
Since the primary audio for this release is in French, most users seek external subtitle files (typically in .srt format) for other languages.
Official Blu-ray releases of this film typically include English subtitles. For this specific "x264" rip, you can find synchronized English subtitles on major repositories like SubtitleCat or OpenSubtitles.
The film follows a professional bank robber who takes refuge at his mother's home while evading rivals. Conflict arises when he discovers his mother is a community activist fighting against a property developer—a situation he tries to manipulate with "sneaky traps".